TENKYO
天鏡
Japanese Single Malt Whisky
Distilled in Aizu, matured in Aizu.
Tenkyo embodies Japanese tradition and is
deeply influenced
by the natural beauty of
Aizu, while drawing inspiration from
Scotland's
time-honoured distillation
techniques.
With a focus on craftsmanship
and the patience required for long-term
maturation, it brings together local resources
and global expertise
to create
a truly exceptional world-class spirit.
KAZE
風
Blended Whisky
Distilled in Scotland, matured, blended and
bottled in Aizu.
Blended whisky, made from 'new make
spirit’—still clear and
unaged—imported from
three distilleries in Scotland,
matured in Aizu,
and blended using 189 casks of 24 types
that the founder
carefully selected from
around the world.
This bold and forward-thinking maturation
experiment,
born from the vision of a young
founder, fusing his love of both
Scotland
and Aizu, offers something unparalleled,
brought to you
on the 'wind' from Scotland.
EISEN
榮川
Eisen Sake
Brewed in Aizu, bottled in Aizu.
At the foot of Mount Bandai, blessed
by a magnificent natural
environment,
we use the soft, pure water,
selected as one of
Japan's Top 100 Famous Waters,
to craft delicate and clear sake. Since our
founding in 1869,
honouring the craftsman
ship
and heart behind
our sake-making tradition,
continually refining the 'value' of sake
born from Japan's rice culture.
We are committed to offering sake praised
as 'delicious!' to the world.
EISHIROU
榮四郎
Eisen Sake Brewery's top brand,
named after its founder, Eishirō Miyamori.
With the stoic grace of a samurai,
Eishirō’s uncompromising
stance on
quality in sake brewing is still
carried on today.
Using the finest ingredients and taking
all the time necessary,
this is a masterpiece crafted with the spirit
and dedication of the master brewer.
